Pourquoi réserver cette soirée
Pourquoi réserver cette soirée
Une soirée interactive, pas un spectacle figé
Folklore Garden présente son spectacle comme une expérience interactive plutôt qu'une représentation passive — les convives sont invités à apprendre des chants, danses et jeux tchèques, et à essayer eux-mêmes les instruments folkloriques. Le format est conçu pour vous entraîner d'ici la fin, pas seulement pour vous asseoir face à une scène.
Une table partagée, pas une table privée
Le dîner est servi à table familiale autour d'une grande tablée commune plutôt qu'à des tables séparées pour deux, ce qui contribue à l'atmosphère rustique et conviviale que décrivent les visiteurs. Vous dînez aux côtés d'autres convives, et non en observant un spectacle depuis un box privé.
Les instruments expliqués, puis mis entre vos mains
Le groupe de l’organisateur est un ensemble de cymbalum. Le cymbalum est un grand dulcimer frappé avec deux baguettes, et les formations moraves construites autour de cet instrument ajoutent généralement des violons, une clarinette et une contrebasse. Une partie du déroulement de la soirée consiste à permettre aux invités d’essayer eux-mêmes les instruments, et pas seulement de les entendre à distance.
Plus de vingt ans de soirées folkloriques
Le Folklore Garden a présenté son premier spectacle en mai 2003 et propose cette soirée depuis lors, sans interruption. Il est situé en lisière du centre de Prague, à Hlubočepy, dans un ensemble de bâtiments en bois et en pierre que l'exploitant présente comme une maison en bois, une grange et une forge, et non comme un théâtre touristique construit pour l'occasion.
Les danses, et l'orchestre qui les joue
Les danses, et l'orchestre qui les fait vivre
L’organisateur évoque des danseurs et des musiciens en costumes de Bohême et de Moravie, ainsi qu’un orchestre de cymbalum, mais ne publie pas l’ordre de passage. Voici les danses pour lesquelles ces traditions sont réputées, région par région.
Au centre : l'orchestre
- Cimbalom
- Violon (primáš et obligát)
- Clarinet
- Contrebasse
Cimbalom
Un grand tympanon trapézoïdal, frappé avec deux baguettes à embout de coton — l'instrument autour duquel tout l'orchestre est construit.
Violon (primáš et obligát)
Un premier violon (primáš) porte la mélodie ornementée ; un second violoniste (obligát) joue une ligne plus dépouillée en dessous.
Clarinet
Ornements et double la ligne mélodique au-dessus des cordes.
Contrebasse
Ancre le rythme sous le cymbalum et les violons, le même rôle qu'elle joue dans les orchestres moraves depuis des générations.
01 · Bohemian — Sousedská
Une danse de couple calme et balancée de Bohême
La sousedská est une danse bohémienne semi-lente à trois temps, dansée en couple avec un caractère calme et chaloupé — la forme à laquelle Antonín Dvořák est revenu à plusieurs reprises dans ses Danses slaves. C'est une entrée en matière plus douce que ce qui suit, qui amène progressivement la salle sur la piste.
02 · Bohemian — Polka et furiant
Des danses bohémiennes plus entraînantes
La polka — la danse tchèque la plus connue à l’international — et le furiant, une danse rapide bâtie sur des contretemps changeants, sont tous deux devenus des symboles de l’identité nationale tchèque au XIXe siècle.
03 · Moravian — Kolečko
Une danse ronde morave
Le kolečko est une ancienne ronde d'origine slave, traditionnellement dansée par des jeunes filles en cercle avec un léger pas de bas en haut — un registre encore différent des danses de couple bohémiennes qui ont précédé, et un premier aperçu du répertoire propre à la Moravie.
04 · Moravian — Beseda
La Beseda raconte sa propre histoire
La Beseda — littéralement « rassemblement » — est une danse de forme quadrille exécutée en huit parties, qui raconte l’histoire de jeunes gens en quête d’un partenaire. Elle existe en différentes versions à travers la Bohême et la Moravie.
05 · Slovácko — Verbuňk
Le verbuňk de Slovácko, dansé en solo
Le verbuňk est une danse solo masculine improvisée de la région de Slovácko, en Moravie du Sud, inscrite depuis 2008 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO — chaque danseur s'exprime seul au sein du groupe, marqué par la spontanéité, un style personnel et, souvent, des sauts.
Le déroulement de la soirée
Le déroulement de la soirée
Le format est simple : une coupe d'hydromel de bienvenue, un dîner à la bonne franquette et un spectacle folklorique de 2,5 heures conçu pour s'achever avec toute la salle qui chante et danse.
- À l'arrivée
Un verre de medovina, et une place à table
La soirée débute par un verre de bienvenue de medovina — un hydromel à base de miel morave — tandis que les convives sont conduits à leur place autour des tablées communes.
- Pendant le dîner
Un dîner tchèque à quatre plats, à table familiale
Une entrée à base de fromage à tartiner, une soupe traditionnelle aux pommes de terre et aux champignons sauvages des forêts, un plat principal composé d'une grillade mixte d'échine de porc, de pilon de poulet et de porc fumé accompagnée de pommes de terre et de légumes, puis une tarte aux pommes avec café pour finir — le tout servi à table familiale, avec le bar à volonté ouvert en continu.
- L'orchestre s'installe
L'orchestre de cimbalom prend place
Des danseurs et des musiciens en costume traditionnel de Bohême et de Moravie animent le programme, que l’opérateur décrit comme d’une durée de 2,5 heures avec le dîner servi pendant celui-ci.
- Les danses
Danses bohémiennes, moraves et de Slovácko, tour à tour
L'organisateur ne publie pas de déroulé de la soirée. Des danseurs de Bohême et de Moravie en costume traditionnel ouvrent la soirée, et le répertoire de ces régions comprend des danses de couple telles que la sousedská et la polka, ainsi que le verbuňk solo de Slovácko.
- Tout le monde debout
Chants, jeux et instruments, confiés à toute la salle
Dans la dernière partie du spectacle, le format devient interactif — les convives sont invités à apprendre un chant ou un pas de danse, à essayer les instruments folkloriques et, le plus souvent, finissent eux-mêmes sur la piste avant la fin de la soirée.
Hlubočepy, sur la Vltava
Hlubočepy, sur la Vltava
Le Folklore Garden se trouve à Hlubočepy, un coin tranquille de Prague 5 en lisière du centre-ville, sur les rives de la Vltava — bon à savoir avant de réserver, car cela détermine à la fois le cadre et la façon dont vous vous y rendrez.
Un village folklorique, pas un décor pour touristes
Le site se trouve sur les rives de la Vltava, à dix minutes du centre selon la description de l'exploitant, avec une maison en bois, une grange et une forge parmi ses espaces. L'exploitant le présente comme un village folklorique plutôt que comme une salle de spectacle construite à cet effet.
Vingt ans de la même soirée
Folklore Garden perpétue ce format depuis mai 2003, alliant ce qu'il appelle la tradition tchèque de l'hospitalité à une approche plus contemporaine de la soirée pour visiteurs — plus de deux décennies du même format essentiel, et non une addition récente au circuit touristique de Prague.
Plusieurs lieux, une seule soirée
La galerie de photos de la page de l'activité montre une maison en bois, une grange et une forge, et l'opérateur ne précise pas laquelle de ces installations est utilisée lors d'une soirée donnée.
Le transport est organisé pour vous
Hlubočepy est éloigné du centre historique de Prague, c'est pourquoi cette réservation inclut le transport depuis un point de rendez-vous central à Prague, plutôt que de vous laisser trouver le domaine du château par vous-même — bien utile pour une soirée qui se prolonge tard et se termine après la tombée de la nuit.
La soirée en images
La soirée en images
Un orchestre folklorique tchèque en représentation, un costume folklorique morave, une tablée de jardin en soirée et le type de dîner copieux autour duquel ce format est construit. Ce sont des photographies représentatives du folklore tchèque et morave, ainsi que d'un dîner de jardin en soirée en général — et non des photographies de Folklore Garden, de ses danseurs ou de sa salle à manger.
Le menu, et vos options
Le menu, et vos options
| Menu | Ce qu'il contient | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Menu traditionnel à 4 plats | Medovina de bienvenue, entrée à base de fromage à tartiner, soupe aux pommes de terre et champignons sauvages, grillade mixte d'échine de porc, de pilon de poulet et de porc fumé avec pommes de terre et légumes, puis tarte aux pommes pour finir | Le menu par défaut de cette réservation, avec bière tchèque, vin et boissons sans alcool à volonté tout au long de la soirée |
| Menu végétarien | Les mêmes quatre plats, avec un plat principal végétarien à la place de la grillade mixte | Signalez-le lors de la réservation — la cuisine a besoin d'être prévenue à l'avance pour le préparer |
| Menu au poulet uniquement | Un plat principal à base de poulet dans le même format à quatre plats | À demander si vous préférez éviter spécifiquement le porc, sans passer entièrement au végétarien |
Comment réserver la soirée
Trouvez une date pour votre soirée
Chaque option ci-dessous se réserve via GetYourGuide, avec disponibilité en temps réel et le prix final affiché dans votre devise.
Organiser votre soirée
Organiser votre soirée
Réservez avant la semaine voulue
Folklore Garden propose sa soirée tous les soirs de la semaine ; consultez donc le calendrier en direct de GetYourGuide et réservez la date souhaitée plutôt que de compter sur une place disponible le soir même.
Signalez vos besoins alimentaires lors de la réservation
Des alternatives végétariennes et au poulet uniquement au menu standard à quatre plats sont toutes deux disponibles, mais doivent être demandées à l'avance — signalez-le lors de la réservation plutôt qu'à table.
Venez prêt à vous laisser entraîner
Le format devient volontairement interactif dans ses dernières phases — les convives sont invités à apprendre des chants et des danses et à essayer les instruments. Venez avec de l'appétit et des chaussures dans lesquelles vous n'hésiterez pas à danser.
Prévoyez une soirée complète, pas un passage éclair
Avec le dîner en quatre services, le spectacle de 2,5 heures et le transfert à l'aller comme au retour, il s'agit d'une longue soirée plutôt que d'un simple spectacle. Le transport est inclus depuis un point de rendez-vous central à Prague, ce qui compte lors d'une soirée qui se termine tard.
Organiser une soirée folklorique à Prague
Organiser une soirée folklorique à Prague
Folklore Garden Prague : comment réserver
Réserver via GetYourGuide ou directement auprès du lieu ? Ce que comprend chaque option, comment se comparent le bus et le tram, et à qui chaque formule convient le mieux.
Lire la suite →Les danses, l’orchestre et la participationDanses folkloriques tchèques : à quoi s’attendre
Les danses de Bohême et de Moravie au cœur d’une soirée folklorique à Prague, l’orchestre de cimbalom, ce que l’UNESCO dit du verbuňk et comment participer.
Lire la suite →The music, explainedLe cimbalom, et le reste d'un orchestre folklorique tchèque, expliqués
Ce qu'est réellement un cimbalom, pourquoi un orchestre folklorique morave est construit autour d'un premier et d'un second violon, et où s'inscrivent la clarinette et la contrebasse — la composition instrumentale derrière chaque danse de la soirée.
Lire la suite →Ce qui est inclusCe que couvre réellement la formule boissons de Folklore Garden
De la medovina pour commencer, puis un bar à volonté tout au long du dîner à quatre plats — ce qui est servi, ce qui ne l'est pas, et ce qu'il faut savoir si vous préférez ne pas boire d'alcool du tout.
Lire la suite →Détails pratiquesSe rendre à Folklore Garden : transport, tenue et jusqu'à quelle heure ça dure
Hlubočepy est éloigné du centre de Prague — voici ce qu'il faut savoir sur le transport inclus, la tenue à privilégier et le temps à prévoir pour toute la soirée.
Lire la suite →Pour compléter votre séjourLes soirées à Prague au-delà du jardin folklorique
Un dîner folklorique dans un jardin de château est une façon de passer une soirée à Prague — voici comment cela se compare aux options de journée autour du château et de la campagne si vous préparez un séjour plus long.
Lire la suite →FAQ
Questions sur la soirée folklorique
Qu'est-ce que la soirée folklorique dans le jardin de Folklore Garden à Prague ?
C'est une soirée au Folklore Garden, un restaurant et espace de spectacle sur la Vltava à Hlubočepy, Prague, qui associe un dîner tchèque en quatre services dans une ambiance familiale et un bar à volonté à un spectacle de musique et de danse folkloriques de 2,5 heures — danseurs et musiciens en costume de Bohême et de Moravie, un orchestre de cymbalum, et des invités conviés à se joindre à la fête en fin de soirée.
Qu'est-ce qui est inclus dans le prix ?
Un verre de bienvenue de medovina (hydromel au miel), un dîner tchèque à quatre plats à table familiale, un bar à volonté avec bière tchèque, vin et boissons sans alcool illimités pendant le repas, ainsi que le spectacle folklorique de 2h30 qui suit. Le transport depuis un point de rendez-vous central à Prague est inclus dans cette réservation.
Combien de temps dure la soirée ?
L'opérateur décrit un spectacle de 2,5 heures avec le dîner servi pendant celui-ci ; prévoyez donc une soirée complète plutôt qu'un spectacle rapide, avec le temps de transfert à l'aller et au retour.
Les besoins alimentaires peuvent-ils être pris en compte ?
Oui — des alternatives végétariennes et au poulet uniquement au menu standard à quatre plats sont toutes deux disponibles, mais doivent être demandées à l'avance plutôt qu'à table. Signalez donc tout besoin alimentaire lors de la réservation.
Où se trouve Folklore Garden, et le transport est-il inclus ?
Le Folklore Garden se situe à Hlubočepy, Prague 5, sur les rives de la Vltava, en lisière du centre de Prague — à l'écart du centre historique où séjournent la plupart des visiteurs. Cette réservation inclut le transport depuis un point de rendez-vous central à Prague, vous n'avez donc pas à trouver le lieu par vous-même.
Quelles danses et musiques vais-je voir ?
Un orchestre de cymbalum en costume traditionnel de Bohême et de Moravie, avec des danseurs qui mènent le programme. L'opérateur ne publie pas de déroulé, mais les traditions dont il s'inspire incluent la sousedská, la polka et le furiant de Bohême ainsi que le verbuňk solo de Slovácko, inscrit à l'UNESCO. Les invités sont conviés à apprendre des pas et à essayer les instruments au fil de la soirée.
Puis-je annuler si mes projets changent ?
En général, oui. La plupart des dates du Folklore Garden bénéficient d'une fenêtre d'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant le début de la soirée, et plusieurs options de réservation vous permettent de réserver vos places dès maintenant et de payer plus près de la date. La date limite d'annulation exacte pour la date choisie est indiquée au moment du paiement, avant votre confirmation.