捷克民俗舞蹈：精彩看點

主辦單位保證您將欣賞到的內容

營運單位形容這是一場2.5小時的互動表演，由來自波希米亞和摩拉維亞、身穿傳統服飾的舞者和樂手演出。賓客將學習捷克歌曲和舞蹈，並嘗試演奏民俗樂器，最後還會加入欽巴龍樂團，隨著家鄉的歌曲一起歌唱、跳舞。預訂頁面還提到，您可以換上民俗服裝並玩遊戲。兩份說明都沒有列出表演的舞碼，因此以下各段請視為相關傳統的背景介紹，而非節目表。

波希米亞：sousedská、波爾卡與furiant

sousedská是波希米亞的一種中慢板舞蹈，採四分之三拍，風格沉穩搖曳，通常由雙人共舞。德弗札克曾將它用於《斯拉夫舞曲》，約瑟夫·蘇克的最後一部作品也是一首sousedská。波爾卡起源於十九世紀的波希米亞，採四分之二拍。到了一八三〇年代，它已進入布拉格的舞廳，隨後傳播到維也納、巴黎和倫敦。其名稱據信來自捷克語půlka，意為半步。furiant節奏更快，重音不斷移位，使拍點難以預測，同樣以雙人形式起舞。在捷克語中，furiant也指固執、愛吹噓的人。

摩拉維亞與Slovácko

摩拉維亞傳統音樂以欽巴龍著稱，演奏編制還包括低音提琴、單簧管和小提琴。Slovácko又稱摩拉維亞斯洛伐克，是捷克共和國東南部、毗鄰斯洛伐克邊境的文化區域。當地以民俗、音樂、葡萄酒和服飾聞名，方言則介於捷克語和斯洛伐克語之間。Uherské Hradiště是其主要中心，Strážnice則是另一座重要城鎮。預訂說明中描述的是捷克與斯洛伐克舞蹈，而Slovácko正是這兩種傳統並存之地。

聯合國教科文組織列名的舞蹈verbuňk

聯合國教科文組織將Slovácko verbuňk描述為一種由男孩和男子在南摩拉維亞及Zlín地區表演的即興舞蹈。它沒有固定舞步，跳躍競賽是其中一部分。通常分為三段：歌唱、緩慢動作，然後是較快的舞蹈。其名稱源自德語Werbung，意為招募，反映了十八世紀招募舞者和士兵的歷史。聯合國教科文組織列出六種地區類型，其動作與節奏各異，於二十世紀初發展成形並持續演變。該舞蹈於2005年被宣布，並於2008年列入代表名錄。Slovácko各地的民俗舞蹈團體會在年度Hody等節慶上表演，Strážnice節慶還設有最佳舞者比賽。

The cimbalom band

欽巴龍是一種架在腳上的大型梯形木箱，琴弦由演奏者以兩根琴棒敲擊，棒頭通常包覆棉線。音樂會用的版本由V. Josef Schunda於1874年在布達佩斯設計，以常置於木桶或桌面上演奏的古老民俗揚琴為基礎改良而成。如今在匈牙利、斯洛伐克、摩拉維亞及其他數個國家都有演奏。在摩拉維亞，它領奏由小提琴、單簧管和低音提琴組成的樂團。營運單位將其團體稱為欽巴龍樂團。

繼續閱讀： 欽巴龍琴，以及捷克民謠樂團的其他成員，為您解說

服飾與樂器為何重要

聯合國教科文組織指出，verbuňk所用的服飾和樂器皆為手工製作，需要定期維護，因此這項傳統有賴財務支持。它將從鄉村遷往城市列為該舞蹈地區類型的最大威脅，共計六種類型。在布拉格上演的晚間節目是為旅客呈現的表演，而非村落慶典，但它確實讓波希米亞與摩拉維亞的服飾和音樂呈現在國際觀眾面前，而這正是您付費觀賞的一部分。

Joining in

兩份說明都把「一起參與」呈現為一種邀請：學習歌曲和舞蹈、嘗試民俗樂器，並在最後一段與樂團一同歌唱、跳舞。您熟悉的家鄉歌曲也是終場的一部分，因此不需要會捷克語。預訂頁面列明語言為英語。兩份說明都沒有表示賓客必須跳舞，因此參與程度由您自行決定。若您加入，預期當晚會有一部分時間站著活動。

What to wear

營運單位和預訂頁面都沒有規定服裝。若您打算嘗試舞步，舒適的鞋子是實用之選，而日常晚裝即可應付晚餐與表演。預訂頁面提到賓客可以換上傳統民俗服裝，因此您無需特別準備任何東西。這個夜晚時間較長，建議穿著讓您在共用餐桌旁久坐也舒適的衣物。

兒童、入場與寵物

場地方會送小朋友小禮物，並為壽星獻唱，預訂說明也提到會提供兒童著色本與蠟筆。不過，這兩份說明都沒有列出年齡限制，也沒有說明兒童是否會參與跳舞。預訂資訊將這個夜晚的活動列為不適合輪椅使用者。寵物不得入場。如果以上任何一點會影響您的同行成員，請在預訂前直接向場地方確認，不要只依賴一般說明。

交通往返

GetYourGuide 的預訂方案包含從市中心集合點出發的巴士。若您直接向場地方預訂，可加購他們的接駁車服務，在布拉格市區任何地點接送，而且 Hlubočepy 電車站就在場地門口附近。您的確認單上會註明開始時間。表演結束時間較晚，請在出發前先想好回程方式。場地地址是 Na Zlíchově 18, Praha 5 – Hlubočepy，計程車或叫車司機需要這個地址。預訂指南中有更詳細的三種交通方式比較。

繼續閱讀： 布拉格 Folklore Garden：預訂方式

不適合哪些人

如果您想要的是節目表明確、舞碼按固定順序演出的音樂節等級表演，這裡並不適合，因為營運方並未公布節目表。如果您想在自己的家鄉環境中欣賞 verbuňk，建議規劃一趟南摩拉維亞 Slovácko 之旅，當地會在慶典中跳這支舞。輪椅使用者被列為不適合。而如果您覺得一起同樂是件苦差事，坐著欣賞音樂會會比互動式的夜晚更適合您。