Οι χοροί, εξηγημένοι
Sousedská, beseda και verbuňk: τσέχικος λαϊκός χορός ανά περιοχή, για πρωτάρηδες
Τι είναι πραγματικά οι πέντε χοροί της λαϊκής παράστασης, γιατί η Βοημία και η Μοραβία χορεύουν διαφορετικά, και γιατί το verbuňk της περιοχής Slovácko φέρει μια αναγνώριση από την UNESCO που δεν έχουν οι υπόλοιποι.
Δείτε εισιτήρια για τη λαϊκή βραδιά στο GetYourGuide ↗Οι χοροί της βραδιάς, με μια ματιά
| Χορός | Περιοχή | Τι είναι |
|---|---|---|
| Sousedská | Βοημία | Ένας ήρεμος, ταλαντευόμενος χορός ζευγαριού σε τρίσημο μέτρο |
| Polka και furiant | Βοημία | Ένας πιο γρήγορος χορός ζευγαριού και ένα εντυπωσιακό νούμερο με μετατοπισμένους τονισμούς |
| Kolečko | Μοραβία | Ένας παλιός κυκλικός χορός που χορεύεται παραδοσιακά από κορίτσια |
| Beseda | Βοημία και Μοραβία | Μια καντρίλ σε οκτώ μέρη, που αφηγείται μια ιστορία ερωτοτροπίας |
| Verbuňk | Slovácko | Ένας αυτοσχέδιος ανδρικός σόλο χορός, στη λίστα της UNESCO από το 2005 |
Η Βοημία ανοίγει ήπια, και μετά επιταχύνει
Το βοημικό μισό του προγράμματος ανοίγει με το sousedská, έναν ημι-αργό χορό ζευγαριού σε τρίσημο μέτρο, με χαρακτήρα που συνήθως περιγράφεται ως ήρεμος και ταλαντευόμενος — τη φόρμα στην οποία κατέφευγε επανειλημμένα ο Antonín Dvořák στους «Σλαβικούς Χορούς» του, και το τελευταίο κομμάτι που συνέθεσε ποτέ ο Josef Suk. Ακολουθεί το polka, ο πιο γνωστός διεθνώς βοημικός χορός, και το furiant, ένας γρήγορος χορός χτισμένος πάνω σε μετατοπιζόμενους τονισμούς ανάμεσα στη μελωδία και τον ρυθμό. Μαζί, το sousedská και το polka έγιναν σύμβολα της τσέχικης εθνικής ταυτότητας κατά τον 19ο αιώνα.
Η Μοραβία χορεύει σε κύκλο, και αφηγείται μια ιστορία
Η μοραβική συμβολή ανοίγει με το kolečko, έναν παλιό κυκλικό χορό σλαβικής προέλευσης που χορεύεται παραδοσιακά από κορίτσια με ένα ελαφρύ βήμα πάνω-κάτω γύρω από έναν κύκλο — ένα διαφορετικό ύφος από τους χορούς ζευγαριού της Βοημίας. Συνδυάζεται με τη beseda, έναν χορό σε μορφή καντρίλ που εκτελείται σε οκτώ ξεχωριστά μέρη και αφηγείται την ιστορία νέων ανθρώπων που αναζητούν έναν σύντροφο της αρεσκείας τους· η beseda υπάρχει σε ελαφρώς διαφορετικές εκδοχές τόσο στη Βοημία όσο και στη Μοραβία, γι' αυτό και βρίσκεται στον μεντεσέ ανάμεσα στα δύο μισά του προγράμματος.
Το Slovácko κλείνει με ένα σόλο, όχι με ζευγάρι
Ο τελευταίος χορός της βραδιάς είναι το verbuňk, από την περιοχή Slovácko της νότιας Μοραβίας — και διαφέρει δομικά από όλα όσα προηγήθηκαν. Ενώ το sousedská, το polka και το kolečko χορεύονται σε ζευγάρια ή σε ομαδικό κύκλο, το verbuňk είναι αυτοσχέδιο και σόλο: κάθε χορευτής εκτελεί μόνος του μέσα στην ομάδα, με χαρακτηριστικά τον αυθορμητισμό, το προσωπικό στιλ και συχνά ένα ανταγωνιστικό στοιχείο που μπορεί να περιλαμβάνει άλματα. Το όνομά του προέρχεται από το γερμανικό Werbung, δηλαδή «στρατολόγηση», και ανάγεται σε στρατιωτικούς χορούς στρατολόγησης του 18ου αιώνα.
Γιατί το verbuňk φέρει αναγνώριση από την UNESCO
Ο Γενικός Διευθυντής της UNESCO ανακήρυξε το verbuňk του Slovácko Αριστούργημα της Προφορικής και Άυλης Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας το 2005, και το 2008 εντάχθηκε επίσημα στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας της UNESCO — αναγνώριση που κανένας άλλος χορός της βραδιάς δεν φέρει ξεχωριστά. Σήμερα εξακολουθεί να χορεύεται από άνδρες κάθε ηλικίας σε κοινοτικές γιορτές στο Slovácko, πιο εμφανώς στην ετήσια γιορτή συγκομιδής Hody, και αυτός είναι εν μέρει ο λόγος που τα λαϊκά προγράμματα της περιοχής τείνουν να του δίνουν την τελευταία θέση.
Τι συνδέει και τους πέντε μαζί
Κανένας από αυτούς τους χορούς δεν επινοήθηκε για τουρίστες — καθένας έχει τη δική του περιφερειακή ιστορία, τον δικό του ρυθμό, και στην περίπτωση του verbuňk, μια επίσημη αναγνώριση κληρονομιάς. Το να δείτε sousedská, polka, furiant, kolečko, beseda και verbuňk μέσα σε μία βραδιά είναι μια αυθεντική, έστω και αναγκαστικά συμπυκνωμένη, περιήγηση στον βοημικό και μοραβικό χορό, και όχι ένα ενιαίο γενικό νούμερο «λαϊκού σόου» — κάτι που αξίζει να ξέρετε αν αναρωτιέστε αν η βραδιά είναι κάτι περισσότερο από ένα δείπνο με μουσική υπόκρουση.