Tschechische Volkstänze: Was Sie erwartet

Was der Veranstalter laut eigener Beschreibung zeigt

Der Veranstalter beschreibt eine 2,5-stündige interaktive Show mit Tänzerinnen und Tänzern sowie Musikerinnen und Musikern in traditionellen Trachten aus Böhmen und Mähren. Die Gäste lernen tschechische Lieder und Tänze und probieren Volksinstrumente aus, und im letzten Teil schließen sie sich der Zimbelkapelle an, um zu Liedern aus ihren Heimatländern zu singen und zu tanzen. Die Buchung ergänzt, dass man sich in Volkstrachten kleiden und Spiele spielen kann. Keine der beiden Beschreibungen nennt die Tänze, daher sind die folgenden Abschnitte als Hintergrund zu den Traditionen zu verstehen, nicht als Programm.

Böhmen: Sousedská, Polka und Furiant

Die Sousedská ist ein halb langsamer böhmischer Tanz im Dreivierteltakt mit ruhigem, wiegendem Charakter, der üblicherweise paarweise getanzt wird. Dvořák verwendete sie in seinen Slawischen Tänzen, und auch Josef Suks letzte Komposition war eine Sousedská. Die Polka entstand im Böhmen des 19. Jahrhunderts und steht im Zweivierteltakt. In den 1830er-Jahren war sie in den Ballsälen Prags zu Hause, und von dort verbreitete sie sich nach Wien, Paris und London. Ihr Name soll vom tschechischen Wort půlka stammen, was Halbschritt bedeutet. Der Furiant ist schneller, mit wechselnden Akzenten, die den Takt unvorhersehbar wirken lassen, und er wird paarweise getanzt. Im Tschechischen ist Furiant auch ein Wort für einen sturen, prahlerischen Menschen.

Mähren und Slovácko

Die mährische traditionelle Musik ist bekannt für das Zimbel, das in Ensembles gespielt wird, zu denen auch Kontrabass, Klarinette und Violinen gehören. Slovácko, auch Mährische Slowakei genannt, ist eine Kulturregion im Südosten der Tschechischen Republik an der slowakischen Grenze. Sie ist bekannt für ihre Folklore, Musik, ihren Wein und ihre Trachten, und ihre Dialekte bilden den Übergang zwischen Tschechisch und Slowakisch. Uherské Hradiště ist ihr Hauptzentrum, und Strážnice zählt zu ihren weiteren wichtigen Städten. Die Buchung beschreibt tschechisches und slowakisches Tanzen, und in Slovácko stehen diese beiden Traditionen nebeneinander.

Verbuňk, der Tanz, den die UNESCO führt

Die UNESCO beschreibt den Slovácko verbuňk als einen improvisierten Tanz, der von Jungen und Männern in den Bezirken Südmähren und Zlín aufgeführt wird. Er hat keine feste Choreografie, und Springwettbewerbe gehören dazu. Üblicherweise hat er drei Teile: ein Lied, langsame Bewegungen, dann schnelleres Tanzen. Der Name stammt vom deutschen Wort Werbung und spiegelt die Anwerbung von Tänzern und Soldaten im 18. Jahrhundert wider. Die UNESCO zählt sechs regionale Typen mit unterschiedlichen Figuren und Rhythmen, die sich im frühen 20. Jahrhundert entwickelten und sich stetig weiter verändern. Er wurde 2005 proklamiert und 2008 in die Repräsentative Liste aufgenommen. Volkstanzgruppen führen ihn in ganz Slovácko auf, meist bei Festlichkeiten wie dem jährlichen Hody, und beim Festival in Strážnice gibt es einen Wettbewerb für den besten Tänzer.

Die Zimbalon-Band

Das Zimbel ist ein großer trapezförmiger Kasten auf Beinen, dessen Saiten der Spieler mit zwei Stöcken anschlägt, oft mit baumwollumwickelten Spitzen. Die Konzertversion wurde 1874 in Budapest von V. Josef Schunda entworfen, aufbauend auf älteren Volkshackbrettern, die oft auf einem Fass oder einem Tisch gespielt wurden. Heute wird es in Ungarn, der Slowakei, Mähren und mehreren anderen Ländern gespielt. In Mähren führt es Ensembles mit Violinen, Klarinette und Kontrabass an. Der Veranstalter nennt seine Gruppe eine Zimbelkapelle.

Als Nächstes lesen: Das Cimbalom – und der Rest einer tschechischen Folkband – erklärt

Warum die Trachten und Instrumente wichtig sind

Die UNESCO merkt an, dass die für den Verbuňk verwendeten Trachten und Instrumente handgefertigt sind und regelmäßige Pflege benötigen, sodass die Tradition auf finanzielle Unterstützung angewiesen ist. Sie nennt die Abwanderung von den Dörfern in die Städte als größte Bedrohung für die regionalen Typen des Tanzes, von denen sie sechs zählt. Ein inszenierter Abend in Prag ist eine Aufführung für Besucher, kein Dorffest, doch er hält böhmische und mährische Tracht und Musik vor einem internationalen Publikum lebendig, und das ist Teil dessen, wofür Sie bezahlen.

Teilnahme

Beide Beschreibungen stellen das Mitmachen als Einladung dar: Lieder und Tänze lernen, Volksinstrumente ausprobieren und im letzten Teil mit der Kapelle singen und tanzen. Lieder, die Sie von zu Hause kennen, gehören zu diesem Finale, Sie brauchen also kein Tschechisch. Die Buchung nennt Englisch als Sprache. Keine der beiden Beschreibungen besagt, dass Gäste tanzen müssen, wie viel Sie mitmachen, bleibt also Ihnen überlassen. Wenn Sie sich anschließen, rechnen Sie damit, einen Teil des Abends auf den Beinen zu sein.

Was anziehen

Weder der Veranstalter noch die Buchung schreiben einen Dresscode vor. Wenn Sie die Schritte ausprobieren möchten, sind bequeme Schuhe die praktische Wahl, und für ein Abendessen mit Show genügt alltägliche Abendkleidung. Die Buchung besagt, dass Gäste sich in traditionelle Volkstrachten kleiden können, Sie müssen also nichts Besonderes mitbringen. Der Abend ist lang, tragen Sie daher etwas, in dem Sie an einem gemeinsamen Tisch bequem sitzen können.

Kinder, Zutritt und Haustiere

Der Veranstaltungsort überreicht Kindern kleine Geschenke und singt für Geburtstagsgäste, und die Buchungsbeschreibung erwähnt Malbücher und Wachsmalstifte für Kinder. Keine der beiden Beschreibungen nennt eine Altersgrenze oder sagt, ob Kinder tanzen. In der Buchung wird der Abend als nicht geeignet für Rollstuhlfahrer ausgewiesen. Haustiere sind nicht erlaubt. Sollte einer dieser Punkte auf Ihre Gruppe zutreffen, fragen Sie bitte vor der Buchung direkt beim Veranstaltungsort nach, statt sich auf eine allgemeine Beschreibung zu verlassen.

Anreise und Rückreise

Die Buchung über GetYourGuide umfasst einen Bus von einem zentralen Treffpunkt. Bei einer Direktbuchung kann der Shuttle des Veranstalters Sie gegen Aufpreis von jedem Ort in Prag abholen, und die Straßenbahnhaltestelle Hlubočepy liegt nur wenige Schritte vom Eingang entfernt. Ihre Bestätigung zeigt Ihre Startzeit. Die Vorstellung endet spät – planen Sie daher schon vorab, wie Sie zurückkommen. Die Adresse des Veranstaltungsorts lautet Na Zlíchově 18, Praha 5 – Hlubočepy; diese benötigt Ihr Taxi- oder Fahrdienstfahrer. Der Buchungsratgeber vergleicht die drei Anreisemöglichkeiten ausführlicher.

Als Nächstes lesen: Folklore Garden Prag: So buchen Sie

Für wen das nicht gedacht ist

Wenn Sie ein Programm auf Festivalniveau mit benannten Tänzen in einer festen Reihenfolge suchen, sind Sie hier falsch, denn der Veranstalter veröffentlicht kein solches. Wenn Sie verbuňk in seiner angestammten Umgebung erleben möchten, planen Sie eine Reise in die Region Slovácko in Südmähren, wo er bei Festlichkeiten getanzt wird. Rollstuhlfahrer werden als nicht geeignet aufgeführt. Und wenn Mitmachen für Sie eher eine Pflichtübung klingt, passt ein Konzert im Sitzen besser zu Ihnen als ein interaktiver Abend.